二月
14
2011

今天,我很高兴为您接受伊丽莎白·贝尔的采访。伊丽莎白熊(Elizabeth Bear)于2005年获得约翰·坎贝尔(John W. Campbell)最佳新作家奖,并两次获得雨果奖(Hugo Award)。– for “Tideline”在2008年“最佳短篇小说”类别中“Shoggoths in Bloom”她曾在2009年的最佳中篇小说类别中获奖。她写过许多短篇小说和书籍,包括但不限于詹妮·凯西三部曲,普罗米修斯时代小说,埃登·伯登斯三部曲,雅各布·雅各布。’s Ladder trilogy, 新阿姆斯特丹 和另外两个相关的中篇小说,以及 您拒绝的锁链。此外,她还是参与制作的几位作者之一 影子单位 ,在线连续故事。有关她和她的工作的更多信息,请访问 她的网站 要么 她的博客 .

从个人角度来说,她’自从我发现普罗米修斯时代的小说以来,她一直是我最喜欢的作家之一( 评论 血与铁)。从那以后,我’读过她的其他几本书,而她最近完成的《埃登·布尔登斯》三部曲也是我最喜欢的系列之一,因为它们优美的作品以及人物和主题的复杂性( 评论 所有风灾星辰)。今天很高兴见到她,我很高兴,希望您喜欢!

 圣杯 地狱与地球 白城

幻想咖啡厅: First, thank you for taking the time to answer a few questions.  I have to say I think you’re a very diverse author in many ways – you have written poetry and stories ranging from short to novel-length, and you have also written stories in many different fantasy and science fiction subgenres. Is this because you have a wide variety of interests 要么 do you just enjoy challenging yourself?  Do you think 那 writing shorter stories helps you on your longer work more than if you did only novels, and vice versa?

伊丽莎白·比尔(Elizabeth Bear):我想我很容易感到无聊。像以前一样,我很难在一个地方写很长时间,发现我需要改变一下状况。

我认为短篇小说和小说是非常不同的技能–和短篇小说和诗歌一样。对我而言,短篇小说不是将小说作为一种与众不同但相关的艺术形式来实践的东西–说,粉彩和绘画。我认为一些技巧可以翻译–句子层次的写作,选词,表征,叙述结构–但是它们的用法通常非常不同。

Also, you can get away with stuff in a short story 那 would be exhausting to the reader 在 novel length.

FC:我也为如此短的时间内的工作量和质量感到惊讶,并且半心半意地想知道您是否发现了将24小时延伸到48小时的秘诀。您发现工作更容易吗?一次执行多个项目,还是您希望一次处理一个项目?

EB:这一切都取决于。我非常努力地不要对自己的工作有礼节–我工作,你知道,有时候’在一个项目上花费了很长的时间,有时’s two 要么 three in shifts. A lot of 那 depends on deadlines.

I’我实际上不是一个非常快的作家–but I’我一个顽强的人如果我坐下来写8页,天哪,如果要花十二个小时,我会做的。有时确实如此。

FC:您的许多作品都对世界各种神话都表现出了极大的热爱和知识–伊斯凯恩(Iskryne)和伯顿(Edda of Burdens)著作中的北欧以及普罗米修斯时代著作中的各种。您是怎么知道这么多神话的,是什么吸引了您?我经常想知道作者对知道原始材料并能看到您所做的更改和曲折的读者有何感想:显然您是在写作,以便可以欣赏自己的作品,但您认为与众不同谁也了解古老的神话?

EB:我从小就沉浸在其中。我从小养大异教徒,而当我’如今,这些人非常不可知,所以您永远无法逃脱童年时代的信仰。另外,我在大学学习了人类学,这使我对其他文化有很多接触。我认为对于那些喜欢原始神话(当然在许多相互矛盾的版本中经常存在)的人来说,’知道些什么可能会有些有趣或沮丧’s changed–

基本上,我想答案是,我会广泛地和强迫性地阅读,在尝试将所有原始内容撕成碎片并将它们放回原处之前,我会尽可能地加深对原始来源的理解。

FC:我写这篇文章的门户药物是 血与铁,普罗米修斯时代的第一部小说。我喜欢跨过去几个世纪的“秘密历史”的想法,并以来自各个领域的人物来影响世界– King Arthur to William Shakespeare to Satan.  What are some of the legends and historical events 那 you plan to include in the other 8 (or more) books?

EB:可悲的是,这些小说目前没有出版商,因此它们可能永远也不会写。普罗米修斯时代#5 *是* 撰写,最终我可能会自行发布。它’设定在拉斯维加斯,并且非常关注我们的现代神话和故事。一世’d like to do one 那 deals with folk songs, and another 那 deals with the mythology of World War II.

FC:在撰写有关威廉·莎士比亚和克里斯托弗·马洛的《斯特拉特福人》传记时,您做了很多相关研究。在研究过程中,您是否了解到有关这一时期的任何令人惊讶的事实?您发现自己正在寻找故事的最奇怪的信息是什么?

EB:我曾经要研究的最奇怪的信息是如何给阴茎纹身。一世’m sure 那 one’在我的FBI文件中的某个位置。

我确实学到了有关伊丽莎白时代和雅各布时代的各种有趣的东西–but the most fascinating to me was how the same people emerged again and again, in different roles. Robin Poley, 对于example, a spy and informer, turns up again and again. As does Robert Catesby, before his final demise among the Gunpowder Plotters. (“记得,记得,十一月五号–”盖伊·福克斯(Guy Fawkes)是最初的Fall Guy,您会发现:卡特斯比(Catesby)是这件事背后的策划者。

FC:您和Sarah Monette是如何见面并合着为 狼的伴侣?从您自己写书到与另一位作者合作的过渡是否容易?你觉得有什么不同 狼的伴侣 如果你自己写的话会是吗?

EB: 我永远不会自己写它。

We were actually introduced by a mutual internet friend when I was working on The Stratford Man and she was writing her dissertation, which is on the revenge tragedy in Renaissance English theatre. And we started writing ACtW to kind of explore the idea of how a companion animal fantasy might work if certain things 那 are usually glorified 要么 elided were taken on the nose, so to speak.

FC:在 采访 克拉克斯世界 杂志 ,您说:“我有一件事情要告诉学生,您可以从中得到的关于角色的最重要的事情之一就是墓碑上想要的东西。”为自己的人物写的墓志铭是什么?

EB: Well, sometimes 那 would be telling. But Jenny Casey’s would be “您应该看到另一个人。” And Muire’s is “Fiat lux.”

FC: You mentioned in your blog 那 your favorite stories are usually the ones 那 make you bawl 在 the end.  Why do you think the most tragic endings are more memorable than the happy endings?  What are some books 那 you’ve read 那 have had this affect on you?

EB: 好吧’s not always tragedy 那 makes me cry. More often, it’面对不可能的机会的英雄主义。死亡还是荣耀的立场。

我爱Guy Gavriel凯的尽头’例如,Fionavar挂毯。彼得·比格(Peter Beagle)的终结’s 最后的独角兽。和结束 水上飞船。黛安·杜安(Diane Duane)’s 进入火门。芭芭拉(Barbara Hambly)’s 龙骨.

如此令人满意。

FC: 您在博客上说:“我认为,归根结底,我所有的书都是关于必要性与悲剧之间的分界线,以及现实生活如何’不能区分两者。”这正是我非常喜欢的东西的总和 血与铁 when I first read it, as well as The Edda of Burdens novels. Is this recurring theme something you set out to do 要么 did it just slip into your work?  What is it about this particular division 那 interests you so much 那 it keeps appearing in your writing?

EB:嗯,我认为答案与上一个问题的答案有关。它’只是让我正确生活的地方。你做你必须做的,因为你必须做,而且’的英雄主义。不,因为它’这是一次巨大的冒险,但因为它需要完成。那里’在这方面有很多尊严,还有很多家常的勇气,我觉得它被很多人忽视了。当您想到Rosa公园或Karen Silkwood的简单勇气时,您会知道–that’s, to me, what’关于人类精神最强大。

我倾向于写一些陷入可怕的道德困境的人,有时这些人的道德受到某些损害–as whose are not?–但是谁终于说到了点,“我会弯曲到这一步,再也没有弯曲。”

FC:在结束这次采访之前,您能告诉我们您现在正在研究的一些书或故事以及我们所期待的吗?

EB:哦,很好。我刚交了第一部真正的史诗般的幻想三部曲。它’s called 幽灵范围,它将于2012年从Tor发布。’我有点爱这个世界–it’我们以鳕鱼-中世纪欧洲幻想的模式拍摄了鳕鱼-中世纪中亚幻想。它’让我着迷的是,有如此庞大的帝国和令人惊叹的社会和技术发达的贸易社会,西方历史上几乎没有这方面的历史,除非它们被当做豪客来使用。–成吉思汗,阿提拉匈奴。我的哥萨克人祖先声称自己是金帐汗国的后裔,把自己埋在那段历史上真是太有趣了。

我不得不说,这些并不是历史上的幻想。他们’高幻想,但他们从通常被忽略的资源中汲取灵感–或作为入侵敌人–在大多数西方幻想传统中而且’在Cimmerian科南历险记之外,这是一个很大程度上未被访问的领域。远东得到了一些关注,但喜马拉雅山和草原的广阔帝国却没有得到关注。

Other than 那, I am writing book proposals and hoping. And also continuing work on 影子单位 (www.shadowunit.org),这是一种免费的,读者支持的,在线协作的当今科幻小说叙事,正在进行且半互动。艾玛·布尔(Emma Bull)是我们的邪恶策划者,参与其中的其他作家包括霍莉·布莱克(Holly Black),切尔西·波尔克(Chelsea Polk),威尔·希特利(Will Shetterly),阿曼达·唐纳姆(Amanda Downum),莎拉·莫内特(Sarah Monette)和利亚·博贝特(Leah Bobet)。

伊丽莎白,谢谢您抽出宝贵的时间回答一些问题。我现在有了2012年的第一本备受期待的小说– 幽灵范围 声音 惊人 !